ORIGEN DE
Embelesar
Viene de “belesa”, planta con propiedades hipnóticas. Parece ser que desde antiguo, los pescadores utilizaban esta planta para pescar. Arrojaban las belesas al río y los peces se adormecían (se embelesaban) y se dejaban pescar. Decimos hoy que algo nos embelesa cuando nos fascina, nos encanta, nos atonta, como puede ser el encanto y la belleza de la persona amada. Encontrados el mundo de los pescadores con el del amor, entendemos mejor las metáforas del embeleso: “he caído en tus redes”, “he mordido el anzuelo”, “me pescaste”, “he picado”.
Embelesar
Viene de “belesa”, planta con propiedades hipnóticas. Parece ser que desde antiguo, los pescadores utilizaban esta planta para pescar. Arrojaban las belesas al río y los peces se adormecían (se embelesaban) y se dejaban pescar. Decimos hoy que algo nos embelesa cuando nos fascina, nos encanta, nos atonta, como puede ser el encanto y la belleza de la persona amada. Encontrados el mundo de los pescadores con el del amor, entendemos mejor las metáforas del embeleso: “he caído en tus redes”, “he mordido el anzuelo”, “me pescaste”, “he picado”.
Imagen:https://www.google.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario