Poesía china (Siglo IX)

Fidelidad

Sabéis que soy otra, sin embargo me brindáis brillantes perlas. Emocionada por vuestro persistente amor, las pongo en mi vestido de seda roja.

Mi situación se halla entre los dos pares del imperio. Mi marido lleva la lanza en el Palacio de la Claridad. Vuestras intenciones son tan puras como el sol y la luna, pero yo he jurado ser fiel a mi esposo en vida y muerte. Con lágrimas en los ojos os devuelvo vuestras perlas. ¡Que no os haya conocido soltera y joven!

Chang Tsi

(A partir de WWW.amediavoz.com/poetaschinos.htm)

Imegen:https://www.google.com

Que llueva

Que llueva, que llueva,

la Virgen de la Cueva.

Los pajaritos cantan.

Las  nubes se levantan.

Que sí, que no,

que caiga un chaparrón,

ron, ron.

Popular

Imagen: https://www.youtube.com/watch?v=8qzzWzI6ZlQ

El refrán

-“El caballo del rey cagó en mi puerta”

-“Y en mi portal la jaca de la reina”

Es una burla para ridiculizar a aquellas personas que hacen gala de tener relaciones sociales de gran categoría, que las magnifican y alardean de ella.

Imagen:https://www.google.es

Puertos de color

Ahogándose en la sorda catarata

del mar, se oye en la tarde la marimba

porteña: una sonrisa

tristona, de marimba.

Es el músico un negro grave y flaco

que habla en inglés meloso

y fuma su tabaco

de Virginia, amarillo y oloroso

en puertos de color que el sol estaña

–Cristóbal, Fort – de - France, Puerto España-

de esta música lánguida sus lloros.

En verdes, claros puertos de palmeras

Con multicolores banderas

y muelles con negros y con loros.

Gregorio Castañeda Aragón

Imagen:https://www.google.es

Frase - Proverbio – Sentencia – consejo

“Un minuto que pasa es irrecuperable. Conociendo esto, ¿Cómo podemos malgastar tantas horas?”

Mahatma Gandhi

“Digas lo que digas, siempre dirán que dijiste, que no dijiste nada.”

Proverbio Chino

“Nadie sabe de lo que es capaz hasta que lo intenta.”

Publio Sirio

“Aunque supiera que el mundo se iba a acabar mañana, yo igual plantaría hoy mi manzano.”

Martin Luther King

Imagen:https://www.google.es