Abu Bakar Al-Turtusi (Tortosa, 451 - 520) 

Viajo por diferentes partes del mundo. Fue profesor en  Alejandría. Su obra más famosa es “Lámpara de los príncipes.”

………..

Ausencia

Sin cesar recorro con mis ojos los cielos,

por si viese la estrella que tú estás contemplando.

Pregunto a los viajeros de todas las tierras,

por si encontrase alguno que hubiese aspirado tu fragancia.

Cuando los vientos soplan, hago que me den en el rostro,

por si la brisa me trajese tus nuevas.

Voy errante por los caminos, sin meta ni rumbo:

tal vez una canción me recuerde tu nombre.

Miro furtivamente, sin necesidad, a cuantos me encuentro,

por si atisbara un rasgo de tu hermosura.

Abu Bakar Al-Turtusi

(Traducción de Emilio García Gómez)

Imagen: https://www.google.es