lunes, 10 de junio de 2024

ORIGEN DE

Despampanante

Procede del latín ‘pampinus’, hoja de la vid. Sabemos que el prefijo ‘des’ significa ‘sin’. Tenemos pues que ‘des-pampanante’  sería la impresión que produce lo que aparece, quitada la hoja. Según la tradición con esta hoja se cubrían Adán  y Eva, de modo que si caía la hoja quedaba su desnudez totalmente al descubierto. Despampanante viene a significar quedar desconcertado ante algo que causa buena impresión, que es llamativo. Así, ante el buen aspecto físico de una chica, se suele decir que es una ‘chica despampanante’.

Imagen:https://www.blogger.com/

No hay comentarios:

Publicar un comentario