AMÉRICA Y EL ESPAÑOL

PERÚ  - Julio Calvo Pérez

Se distinguen tres dialectos diferentes del español hablado en Perú:

El español ANDINO: influenciado por el aimara y el quechua. Se habla en la sierra, en Cuzco, Arequipa y su ámbito.

El español de LIMA y su ámbito.

El español AMAZÓNICO, apenas hablado por un 10 %.

Características del español del Perú:

-Seseo: “abrasarse”, por “abrazarse”.

-Yeismo: “vaya” por “balla”.

-Hipérbaton: “muy poco escucho hablar del quechua”.

-Uso constante de diminutivos: “Ahorita y aquisito nomás, doctorcito”.

-Peruanismos: “grifo” por “gasolinera”; “playa” por aparcamiento; “cabreado” por “homosexual”…

Imagen:https://www.blogger.com/